Donnerstag, 28. Februar 2013

BACKLINE - Photo Contest - Bewerber #9

Der Hobbyfotograf Hannes Sonnleitner hat mit Freunden Skitouren in der Steiermark, Österreich unternommen.
Die Sonne lachte und der Powder zeichnete ein Lächeln ins Gesicht der ganzen Truppe.
Ein Traum Panorama erwartete Hannes, Ulf, Roland, René und Eva am Hochreichart.
Einen romantischen Sonnenuntergang erlebte Hannes mit Monika, Eva und Martin am Dachsteingletscher.

Vielen Dank und viel Erfolg!

The amateur photographer Hannes Sonnleitner went ski touring with some friends in the region of Styria, Austria. 
The sun was shining and the powder broad a big smile in their faces. 
Hannes, Ulf, Roland, René and Eva awaited a unique panoramic view on the Hochreichart. 
Hannes, Monika, Eva and Martin were witness of a romantic sunset at the Dachstein Glacier. 

Thanks and good luck!


Rider: Ulf, Roland, Rene und Eva; Photographer: Hannes Sonnleitner; Location: Hochreichart, Styria

Rider: Monika, Eva and Martin; Photographer: Hannes Sonnleitner; Location: Dachstein Glacier, Styria


Freitag, 8. Februar 2013

BACKLINE 2012 - Svalbard, a Journal of Arctic Skiing - Bonusbilder, Interviews und Portraits




Wir sind stolz und glücklich, Euch weiterführende Informationen zu der Geschichte „Svalbard, a journal of arctic skiing“, die in der diesjährigen Ausgabe von „BACKLINE Backcountry Freeskiing Photo & Story Magazine“ publiziert wurde, hier zu präsentieren. Die Fotos und Texte stammen vom Kanadischen Fotografen Yves Garneau, der in Verbier lebt. Auf den folgenden Seiten findet Ihr weiterführende Informationen über Yves, sowie über Ilir Osmani, Laura Bohleber und Hannu Kukkonen, die alle gemeinsam in Spitzbergen am Atom’s Fjella unterwegs waren. Wir freuen uns sehr, Euch auch ergänzende Bilder von Yves zeigen zu können, die sonst den Umfang von BACKLINE gesprengt hätten. Viel Spaß beim Lesen und Durchblättern.

JETZT BESTELLEN / ORDER NOW

We are proud and happy to be able to offer you more information about the story “Svalbard, a journal of arctic skiing”, published in the current issue of “BACKLINE Backcountry Freeskiing Photo & Story Magazine”. Photos and texts were created by Yves Garneau, a Canadian photographer living in Verbier. On the following pages you can find more information about Yves, as well as Ilir Osmani, Laura Bohleber and Hannu Kukkonen, who travelled together through the Atom’s Fjella, Svalbard. We are very happy to be able to show these additional pictures by Yves, which otherwise would have gone beyond the scope of BACKLINE. We hope you’ll enjoy taking a look at it.