LVS-Geräte · Testmagazin 2026
Techtalk mit Dieter Kotlaba, Ortovox
Senior Product Manager Safety · Heftseite 127
Tests, Reviews und Hintergründe zu Ortovox
Ortovox hat dem LVS-Gerät das Sprechen beigebracht. Was war der konkrete Schlüsselmoment in der Entwicklung, an dem ihr wusstet: Wir müssen diesen neuen Weg gehen?
Für uns war es ein logischer Schritt, sich als Bergsportmarke die Frage zu stellen, wie wir das Stresslevel, mit dem jeder und jede von uns bei einem echten Lawinenunfall zu kämpfen hat, reduzieren können. Recherchen zeigen, dass Sprache enorm dabei helfen kann, das Stresslevel zu senken, was dich in der Konsequenz zu einem besseren und schnelleren Retter bzw. Retterin macht. Die Sprachnavigation ist seit 2021 ein großer Erfolg und natürlich auch in unseren neuen Geräten für diesen Winter, Focus Voice und Focus Pro, enthalten.
Im Ernstfall herrscht blanke Panik. Habt ihr in euren Tests bewiesen, dass die Sprachnavigation die Suchzeit im Vergleich zu klassischen Pieptönen messbar verkürzt?
Ja, die Medizinuniversität Innsbruck hat dazu eine wissenschaftliche Feldstudie durchgeführt. Dabei wurden einerseits die Suchzeiten verglichen – dieselben Personen haben jeweils einmal mit und einmal ohne Sprachnavigation gesucht. Parallel dazu hat das Forschungsteam den Stresslevel der Probandinnen und Probanden vor, zwischen und nach den Suchdurchläufen ermittelt. Die Ergebnisse: Sprachnavigation kann das Stresslevel signifikant senken. Darüber hinaus erzielten alle, die mit Sprachnavigation gesucht hatten, im zweiten Testdurchlauf eine signifikant kürzere Suchzeit – was auf einen besseren Lerneffekt durch die Sprachnavigation schließen lässt.
Bei Sauwetter kann die Geräuschkulisse ohrenbetäubend laut sein. Wie stellt Ortovox sicher, dass man die Sprachbefehle bei heulendem Wind, Schreien oder Hubschrauberlärm überhaupt verstehen kann?
Wer unsere Geräte viel im Feld verwendet, merkt, dass man die Sprachkommandos erstaunlich gut hört und versteht. Das liegt einerseits an der Akustik des Lautsprechers, die wir konsequent optimiert haben, um möglichst laute und klare Sprache abspielen zu können. Beim neuen Focus Voice kommen zudem neue KI unterstütze Sprachmodelle zum Einsatz. Dadurch klingen die Kommandos noch menschlicher, was zusätzlich hilft. Natürlich gibt es extreme Ausnahmesituationen, in denen man einzelne Kommandos nicht versteht. Diese sind aber sehr selten und man kann jederzeit auf die klare und große Displayanzeige zurückgreifen.
Ortovox verbaut einen festen Akku statt AAA-Batterien. Was entgegnet ihr Skeptikern, die Angst haben, dass dem Gerät auf einer mehrtägigen Wintertour der Saft ausgeht?
Ich sehe beim Thema Akku vor allem die Vorteile gegenüber Wegwerfbatterien. Unsere Service-Statistik zeigt: Ausgelaufene Batterien sind der häufigste Grund für plötzliches Geräteversagen. Mit vollem Akku senden Ortovox LVS-Geräte rund 300 Stunden – das entspricht 50 Einsatztagen à sechs Stunden. Ein weiterer Vorteil des Akkus ist, dass man ihn gezielt nachladen kann, sobald er beispielsweise unter 70 % fällt – das geht auch im Zug, mit einer Powerbank oder auf der Hütte und ist definitiv leichter, als unterwegs Wegwerfbatterien zu finden.
Du hast das neue Focus Voice bereits angeschnitten, das diesen Winter erscheint. Was hat eine Neuentwicklung erforderlich gemacht?
Stillstand ist niemals gut. Wir suchen immer nach den besten Lösungen, um das Bergsteigen sicherer zu machen und haben seit unserer Unternehmensgründung einige echte Innovationen auf den Markt gebracht. Das Focus Voice unterstützt mit der Sprachnavigation bestmöglich in Stresssituationen. Es hat eine Suchstreifenbreite von 80 m, das steht für maximale Leistung und macht es zu einem der führenden Geräte im Markt. Außerdem ist unsere Smart Antenna Technologie verbaut, die jedem maximalen Schutz bietet. Das Gerät erkennt bei einer Verschüttung seine Lage und schaltet automatisch auf die beste Sendeantenne um, schlechte Koppellagen werden also vermieden und man kann schneller gefunden werden. Insgesamt ist das Focus Voice also ein richtig starkes Gerät für erfahrene TourengeherInnen und EinsteigerInnen gleichermaßen.

