Dienstag, 17. April 2018

BACKLINE - Photo Contest 2017/2018 - TEAM #03

Hobby Fotograf Aki Savolainen genoss den Powder in seinem Wald bei sich zu Hause. Er lebt in Finnland/Jyväskylä city. "Es ist schwer solche Fotos zu machen, wenn man alleine unterwegs ist :-)"

Amateur photographer Aki Savolainen has captured those photos from next to his home forrest. He lives in Finland/Jyväskylä city. " It's hard to get photos when you go alone ;)"


Good luck!

Photographer/Rider: Aki Savolainen; Location: Finland/Jyväskylä city

Photographer/Rider: Aki Savolainen; Location: Finland/Jyväskylä city
 

Sonntag, 15. April 2018

BACKLINE 2017 - USA - The Sierra Giant - More pictures, Links, Interviews



Wir freuen uns, weiterführende Informationen zu der Geschichte "The Sierra Giant“, die in der diesjährigen Ausgabe von „BACKLINE Backcountry Freeskiing Photo & Story Magazine“ publiziert wurde, hier zu präsentieren: In der Sierra Nevada in Kalifornien findet man einige der längsten Abfahrten der USA. Einer der beliebtesten Berge mit den begehrtesten Abfahrten ist ohne Zweifel der Mount Whitney mit seinen 4.421 Metern. Aber es gibt noch andere Gipfel aus der Reihe der sogenannten „14er“ (so genannt wegen ihrer Höhe über 14.000 Fuß/4.267 Meter), die von den erfahreneren Skitourengehern sehr geschätzt werden. Einer der Stars in der Sierra Nevada ist der Mount Williamson und seine selten mit Ski befahrene Nordseite mit dem Giant Steps Couloir. Der 4.383 Meter hohe Berg ist der einzige in der gesamten Bergkette, der völlig allein steht, in der Wüste des Owens Valley ohne direkte Bergnachbarn.  
We are happy to be able to offer you more information about the story "The Sierra Giant“, published in the current issue of “BACKLINE Backcountry Freeskiing Photo & Story Magazine“: The Sierra Nevada Mountains in California are home to some of the biggest ski descents in the continental United States. And Mount Whitney, standing the tallest at 4,421 meters, is – without a doubt – one of the most desired mountains and runs. But there are other 14ers in the range that are even more valued by the seasoned ski mountaineer. Mount Williamson and its rarely skied north face with the Giant Steps couloir is one of the stars of the Sierra. At 4,267 meters (14,380 feet), this is the only 14er in the range that is not guarded by other mountains, taking you right into the desert of the Owens Valley some 4,383 meters below.